Hisparucuenca - Forumul Asociatiei Hispano - Romane din Provincia Cuenca


 
AcasaAcasa  PortalPortal  CalendarCalendar  FAQFAQ  CautareCautare  MembriMembri  GrupuriGrupuri  InregistrareInregistrare  Conectare  
ATENTIE!!!!!

Cei care nu depun formularele cerute de Primarie in vederea confirmarii adresei, vor fi stersi din Registrul de Padron!!!! (pierd EMPADRONAMIENTO!!!!!!)

Distribuiţi | 
 

 Traducator autorizat

Vezi subiectul anterior Vezi subiectul urmator In jos 
AutorMesaj
Admin
Admin
avatar

Mesaje : 151
Data de inscriere : 07/10/2012

MesajSubiect: Traducator autorizat   Mier Ian 16, 2013 3:34 am

Tarife


Documente româneşti

Certificat de naştere 40 euro / document
Certificat de căsătorie 40 euro / document
Certificat de botez 40 euro / document
Certificare care acreditează cetăţenia română şi domiciliul din România 40 euro / document
Sentinţă de divorţ 40 euro / pagină (0,10 cenţi / cuvânt)
Cazier judiciar 40 euro / document
Diplomă de bacalaureat/ atestat sau certificat de calificare 40 euro / pagină
Diplomă de licenţă / Diplomă de master 40 euro / pagină
Certificat de conformitate / atestat infirmiere şi medici, omologări de titulatură 40 euro / pagină (0,10 cenţi / cuvânt)
Programa analitică studii universitare - În funcţie de situaţie
Situaţie școlară universitară / master 40 euro / pagină
Situaţie şcolară primară / generală / liceală 40 euro / pagină


Din spaniolă în română

Traduceri autorizate juridice, economice, financiare, generale- In functie de volum 40 euro / pagină
Traduceri tehnice şi de specialitate - Infunctie de volum 40 euro / pagină
Situație medicală (pentru căsătorie) 40 euro / document
Împuterniciri notariale 40 euro / pagină
Certificat de naştere 40 euro / document
Livret de familie 40 euro / document
Sentinţă de divorţ 40 euro / pagină
Declaraţii – pierderi sau furt de documente (tribunal) 40 euro / document


Cazurile sociale beneficiază de o reducere de 20%.

Se percep taxe poştale de 5 euro.

Traducerile pot fi obţinute în intervalul de 72 – 96 ore.

Tarifele prezentate sunt cele normale, nu pentru situaţii de urgenţă sau situaţii speciale.

Dacă doriţi şi legalizarea, acesta costă 15 euro /document la notariat, respectiv 60 euro/document la consulat.

De asemenea, Apostila de la Haga costă 10 euro/ document taxele poştale speciale.

Plata bancară se poate realiza la BANCO SANTANDER 0049-5189-282195945251001. În cazul în care plătiţi prin transfer bancar, vă rugăm treceţi la expeditor numele aflat
pe documentul care urmează să fie tradus.

Mai multe informaţii la numărul de telefon: 639178615 dupa ora 18:00, de luni pana vineri,

prin e-mail: hisparucuenca.cuenca@hotmail.com

De asemenea, documentele pot fi scanate si trimise la adresa de e-mail:hisparucuenca.cuenca@hotmail.com,
Puteți aduce originalele o copie (caz în care se va trimite copia) la sediul asociaţiei din Cuenca, str. Pedro Almodovar ( Linga Lidl si Alcampo) miercuri si joi

Tarancón, Casa de Asociaciones, Piata Constitucion 1, parter,Fostul sediul al primariei din Tarancón luni si marti de la ora 19:00.
Sus In jos
Vezi profilul utilizatorului http://hisparucuenca.forumactual.com
 
Traducator autorizat
Vezi subiectul anterior Vezi subiectul urmator Sus 
Pagina 1 din 1

Permisiunile acestui forum:Nu puteti raspunde la subiectele acestui forum
Hisparucuenca - Forumul Asociatiei Hispano - Romane din Provincia Cuenca :: Servicii :: Traducatori autorizati-
Mergi direct la: